Ситуация, сложившаяся в результате массированного российского нападения на Украину, повлияла и на Гамбург. Сенат города Гамбурга принимает все необходимые меры для быстрого реагирования. В данном тексте содержится основная информация для беженцев и волонтеров.

Прибытие

Проезд на поездах немецкой железной дороги Angebote der Deutschen Bahn, а также на городском транспорте в Германии и Гамбурге, предоставляется беженцам из Украины бесплатно. В Гамбурге в качестве проездного документа достаточно предъявить украинский паспорт либо удостоверение личности. То же правило касается и беженцев других национальностей, которые приехали из Украины в Гамбург по причине военных действий. Сопровождающим их детям до 18 лет необязательно предъявлять удостоверение личности. Пока данное правило действует до 31 марта.

Более подробная информация содержится на веб-сайте Немецких железных дорог и Гамбургского объединения городского транспорта на веб-сайте: https://www.hvv.de/

Прибытие в Гамбург

Украинским военным беженцам следует непосредственно по прибытию в Гамбург обратиться в приемный центр. В нем организовано первоначальное обеспечение и размещение беженцев, а также их официальная регистрация. Центр работает круглосуточно по адресу:

Центр первичного приема / прибытия
(Zentrale Erstaufnahmeeinrichtung / Ankunftszentrum)
Адрес: Bargkoppelweg 66a, 22145 Гамбург
Дополнительная информация: https://www.hamburg.de/innenbehoerde/erstaufnahme/

В приемном центре осуществляется первая регистрация, обеспечение и выплата материальной помощи. В связи с этим и те лица, которым не требуется размещение, в любом случае должны обращаться в приемный центр. От типа проживания зависит объем выплат. В заключение в центральном отделе по работе с иностранцами (Zentrale Ausländerabteilung), Hammer Str. 30-24, 22145 Гамбург, выдается разрешение на пребывание. При необходимости за этим следует посещение платежного пункта. После получения разрешения на пребывание, материальной помощи и подтверждения медицинского страхования прибывшие направляются к местам проживания. Приемный центр предоставляет подробную информацию обо всех процедурах и необходимые контактные данные.

В обеспечение входят:

  • трехразовое питание и напитки (кофе, чай, вода), диета, необходимая по медицинским показаниям
  • гигиенические принадлежности для мужчин и женщин,
  • детское питание (молочные смеси, детские каши) и гигиенические принадлежности (памперсы, влажные салфетки, крем), а также бутылочки, стерилизаторы и соски
  • одежда (из пожертвований)
  • постельное белье
  • экстренная медицинская помощь

Положения по въезду и разрешению на пребывание

В соответствии с законами ЕС, с 2017 г. граждане Украины, у которых есть биометрический паспорт, могут въезжать в ЕС для краткосрочного пребывания.  В отличие от них, гражданам Украины, у которых нет биометрического паспорта, необходима виза. Страны-члены ЕС могут делать исключения из этих правил по гуманитарным причинам.

Вынужденно покинувшие Украину лица не должны проходить процедуру получения статуса беженца (Asylverfahren). Следующие лица, которые с 24 февраля 2022 г. вынужденно покинули Украину в результате военного вторжения России, могут получить разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) на основании § 24 Закона о пребывании:

  • граждане Украины, постоянное место жительства которых до 24 февраля 2022 г. было в Украине,
  • лица, не имеющие гражданства и граждане третьих стран, которые до 24 февраля 2022 г. пользовались в Украине международной защитой либо сравнимой национальной защитой и
  • члены семей вышеуказанных категорий лиц, а также
  • лица, не имеющие гражданства и граждане третьих стран, которые доказуемо легально находились в Украине до 24 февраля 2022 г. на основании действующего бессрочного вида на жительство, выданного на основании украинского права, не имеющие возможности безопасного и долгосрочного возвращения в страну либо регион своего происхождения.

Срок действия разрешения на пребывание – 12 месяцев.
Лица, получившие данное разрешение, имеют право на работу в Германии либо на получение государственного пособия Закона о материальной помощи лицам, претендующим на статус беженца.

Более подробная информация содержится на веб-сайте Министерства иностранных дел и Федерального министерства внутренних дел на веб-сайтах:

Положения по защите от коронавируса при въезде

С 27 февраля 2022 г. Украина более не является зоной повышенного риска. Это означает, что для въезда существует обязанность тестирования, но не карантин либо регистрация въезда. Перед заселением по местам проживания города Гамбурга делается тест на коронавирус.

Медицинское обслуживание

При срочной необходимости медицинского обслуживания во время нахождения в приемном центре можно подавать заявления на оплату расходов за медицинское обслуживание в течение 24 часов. В этом случае Управление по вопросам миграции выдает так называемые 24-часовые справки.

Кроме того, оплата расходов по оказанию экстренной помощи в клинике также возможна задним числом (случаи оказания экстренной помощи).

Получателям материальной помощи предоставляется предварительная справка о регистрации в компании медицинского страхования (AOK Бремен/Бремерхафен) сроком действия 6 недель, с которой они могут непосредственно обращаться к врачам либо в клиники.

Впоследствии – после регистрации в компании медицинского страхования (AOK Бремен/Бремерхафен) – им будет выдана электронная карточка медицинского страхования.

Выплаты материальной помощи

Новоприбывшие могут подать заявления на получение материальной помощи в соответствии с Законом о материальной помощи лицам, претендующим на статус беженца, непосредственно в приемном центре. К сожалению, выплаты там не осуществляются. Пожалуйста, после получения соответствующего документа обращайтесь в платежные пункты Zahlstellen Районного управления Вандсбек, Schlossstraße 60, либо Гамбург-Центр, Caffamacherreihe 1-3.

После первоначального назначения выплат за регулярное ведение дел отвечает ведомство по базовому обеспечению (Grundsicherungsamt) по месту проживания либо пребывания. Оно определяется исходя из адреса, по которому зарегистрировано жилье, находящееся в государственной или частной собственности. Размер пособия зависит от типа жилья. Есть как жилье с полным питанием, так и помещения с собственной кухней. Жители домов с самообслуживанием получают более высокую сумму на покрытие расходов, связанных с приобретением продуктов питания.

Платежные пункты Вандсбек
Bezirksamt Wandsbek
Schloßstraße 60
22041 Hamburg
+ 49 40 115
+49 40 42881-2048
+49 40 42881-3395
https://www.hamburg.de/stadtplan
https://www.hamburg.de/hvv-fahrplan
Время работы/приемные часы: пн 8-13, вт 8-12 und 13-15, чт 8-12 und 13-15 Uhr;
возможны изменения

Платежные пункты Гамбург-Центр
Bezirksamt Hamburg-Mitte
Caffamacherreihe 1-3
20355 Hamburg
+ 49 40 115
+49 40 42828-2600
https://www.hamburg.de/stadtplan
https://www.hamburg.de/hvv-fahrplan
Время работы/приемные часы: пн, вт, чт 9-12.45 Uhr,
возможны изменения

Booking.com

Пункты Помощи в Польше для беженцев из Украины

ПознанеГданськеЛюблинеКраковеВроцлавеВаршаве

Пункты Помощи в Германии для беженцев из Украины

КёльнГамбургеГанновереБерлинеДрезденМюнхене

Пункты Помощи в Чехии для беженцев из Украины

ПрагаБрно